An island resident designed and made a 3D-printed gun, an example of how enthusiasts abroad embrace firearms technology nurtured in the United States.